The little-known sequel to The Grapes of Wrath, John Steinbeck’s Despairagus.